No R.11012/3/2022 -LADC/REV
Lai Autonomous District Council
Land Revenue & Settlement Department
Tunlai ruah sur nasat avangin Mizoram hmun hrang hrangah chhaitna a thleng mek a, inkal pawhna kawng pawh hmun tam takah a ping mek a: chuvangin, mipuite'n Nitin mamawh (Essential Commodities) awlsam taka kan hmuh theih nan leh harsatna kan tawh loh nan tun atanga thu leh awm hma atan heng a hnuaia market item tarlante hi dawrkai (Licence Holder) zawng zawng ten a hlawmin an pe chhuak tur ani lo tih kan inhriattir e.
1. Buhfai 2. Dal
3. Tel 4. Alu
5. Purunsen 6. Purunvar
7. Chi 8. Artui
9. Chini etc
Tin, mipuite pawhin mahni chhungkaw mamawh bak a hlawma in lak khawl phal ani lova, tin dawrkai (Licence Holder) te pawh ruah sur leh kawng chhiat avangin Market item rate tisang lo turin kan in hriattir nghal a. He Hriattirna ngaipawimawh lo tu te chu an chungah action lak ani ang a. An trade Licence cancel anih pawhin engmah an sawi buai thei lo ang tih kan inhriattir e.
Sd/-
A.Zaithanga
Senior Revenue & Settlement Officer
Land Revenue & Settlement Department
Lawngtlai